Muhanad 的个人资料One Thousand And One Nig...照片日志列表 工具 帮助

日志


12月26日

Davet {Plea}

 
     Namaza gidiyorum, alay dizilmis,
     Ihtisamimla uzuyor yollar.
     Bazen davet eder kölelerim hayata vücudumu:
     "Magrur olma padisahim, senden büyük Allah var..."

     Vakti altin gibi serpiyorum,
     Kapisiyor, genç, ihtiyar.
     Sularin ve kuslarin sesleri yanim sira:
     "Magrur olma padisahim, senden büyük Allah var..."

     Ben ki kitalar kesfetmisim, nesillerden,
     Ben ki cihan kadar.
     Gündüzün bittigi yerler karanlik:
     "Magrur olma padisahim, senden büyük Allah var..."
 
 
Plea

     On my way to mosque, in full pageant,
     My grandeur makes the roads go through.
     My slaves invite my body to life:
     "Don't be proud, my Sultan, God is greater than you..."

     I scatter time like pieces of gold,
     Young and old get their due.
     The voices of rivers and birds escort me:
     "Don't be proud, my Sultan, God is greater than you..."

     I conquered continents for generations.
     Over the globe I grew.
     Dark is where the daylight ends:
     "Don't be proud, my Sultan, God is greater than you..."
 
by FAZIL HÜSNÜ DAGLARCA 

评论

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://the1001nights.spaces.live.com/blog/cns!45FDAF3C267B5A9F!186.trak
引用此项的网络日志